日常の悩み・・・素朴な疑問??話題の出来事!テンコ盛りでお届け!お役立ち情報館!
*
日常の悩み・・・素朴な疑問??話題の出来事!テンコ盛りでお届け!お役立ち情報館! > プチ豆知識 > 年賀状、海外(外国人)へ送るべきか?外国の文化や習慣について!

PAGE TOP

年賀状、海外(外国人)へ送るべきか?外国の文化や習慣について!


外国人の友達や知人がいる方は

年賀状を海外(外国人の友達や知人)へは送るべき?

年賀状を海外へ送るにしても、日本の文化や習慣のままで正月に送るべきか

外国特有の文化や習慣があれば、相手の外国人に合わせるべき?

などと、悩んだ経験ありませんか?

この記事は、
年賀状の海外の文化や習慣を記事にしていますので
年賀状を外国人へ送る際の参考にして下さい。

 

スポンサードリンク

 

 

見出し

海外の年賀状(年末年始)の文化や習慣

そもそも、お正月に年賀状を送る文化や習慣は、
海外の外国人にもあるのでしょうか?

諸外国の年賀状の文化や習慣をみてみましょう。

 

チェック
欧米の文化や習慣

日本では、年末・年始に1週間程の大型連休をとり
新年を国全体でお祝いするのが一般的な考えですが
欧米諸国では、
クリスマス休暇を12月25日前後に1週間程とる習慣が一般的です。

クリスマスとともにカウントダウンなど新年のイベントも
盛大に行われますが、日本のように新年に年賀状を送る文化や習慣は欧米諸国にはないです。

 

欧米では、クリスマスカードを送りあう文化が古くから
続いているようで、クリスマスカードに
wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year
(クリスマスと新年をお祝います)
的な感じで、クリスマスと新年の挨拶(日本でいう年賀状)の意味合いを
兼ねて送る習慣があります。

 

チェック
中国や韓国の文化や習慣

新年の挨拶として、年賀状を送る文化や習慣があるのは
アジアでは日本だけでなく他の国にも似た習慣があります。

中国や韓国でも日本の年賀状のような文化や習慣があるのですが
日本と違うのは、旧正月の時期に祝うという文化や習慣がねずいていますので
年賀状は、毎年旧正月の2月上旬の時期に送られているのが一般的です。

 

旧正月ということもあるのか、届ける時期は意外と大雑把
日本のように元日に確実に届けるために12月の●○日までにポストに投稿する
という細かさはないです。

 

チェック
アラブなどのイスラム圏の文化や習慣

アラブなどのイスラム圏では、そもそも新年を祝う文化や習慣がないため、
日本のように年賀状を送るという習慣は当然ないようです。

 

スポンサードリンク

 

 

見出し

年賀状は外国人の友達や知人へ送るべきか?

結局、年賀状は海外(外国人の友達や知人)へ送るべきなのでしょうか?

これは、海外に外国人の友達や知人がいる人は悩むところですよね。

海外といっても相手が日本人であれば、
そのまま日本の形式の年賀状でお正月に送ればいいと思うのですが
相手が外国人の場合は、いろいろと考えますよね。

外国人の相手が年賀状を受け取って
どのような反応をするのか?が大事ではないでしょうか。

 

もし日本スタイルの(コンピューターに支えられていたり、ほんの少しの手作りだとしても
(ちなみに誇りを持って作っている日本人がいることも知っているよ))カードが全くないとしてもね。

つまり、日本からの手紙が英国スタイルだったら、君たちは少しもがっかりしないかい?

だから僕はほとんどの日本の伝統的なカードをうれしいと思うよ。

それから思うんだけど、日本人は逆に違うようにはやらないだろう?

引用元;ドイツ人「日本人に年賀状を送りたいんだが...」(ドイツの反応)

 

これは、ドイツ人が日本に年賀状を送るときの考えですが
日本からの手紙が英国スタイルだったら、君たちは少しもがっかりしないかい?
とあるように、外国人は、個性というか日本らしさの年賀状が欲しいという気持ちが表れていますよね。

 

外国人に年賀状を送る際は、欧米の文化や習慣に習って、
クリスマスカードに新年の挨拶を兼ねて送ることも悪くは無いと思いますが
ビジネスなどの年賀状でななく、外国人の友達や知人へ年賀状を送る際には、
日本人らしく、個性の溢れた年賀状をお正月に送ってみてはいががでしょうか?

きっと、外国人も日本の文化を知るいい機会にもなって
喜んでくれるのではないでしょうか?

 

スポンサードリンク

 

 

見出し

この記事とあわせて読みたいおすすめ記事

年賀状海外宛先

→年賀状を海外へ! 宛名の書き方は大丈夫?どうやって送るの?

年賀状処分

→年賀状は処分するもの?郵便局それとも自宅で?風水的にはどう?

余った年賀状の使い道

→余った年賀状の使い道は?換金や交換できるって本当?

年賀状連名の書き方

→年賀状の書き方!宛名は大丈夫?正しい連名の使い方知ってますか?

年賀状の期限!元旦に届くには

→年賀状!元旦に届くにはいつまでが投函期限?ギリギリの場合は??  


記事はお役にたてましたか?

記事にご興味をもっていただけましたら、
以下のランキングボタンで応援していただくと嬉しいです^^

 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
にほんブログ村 その他生活ブログ 雑学・豆知識へ
にほんブログ村

雑学・豆知識 ブログランキングへ
スポンサードリンク

≪ 前の記事: を読む

次の記事: を読む ≫


≪ 当ブログのトップページへ:素朴な疑問?話題の出来事!・・・お役立ち情報館!



年賀状、海外(外国人)へ送るべきか?外国の文化や習慣について!関連ページ

神田明で厄払い 金額や服装はどう?厄除けの体験談や感想のご紹介!
歴史ある東京の神田明神は、 2年に1回のお祭りがあり、大変にぎわいます。   アニメラブライブの舞台にもなった神田明神なので、 ラブライブのグッズが多く置かれています。 ラブライブの聖地巡りの場所の一つでもあり […]
京都の下鴨神社で厄払い。値段や予約方法、祈祷の様子などご紹介!
下鴨神社は山城国一宮にあたる神社です。 京都三大祭りの一つ、 葵祭りでも有名で世界遺産にもなっています。 境内の糺の森は広大で原始に近い自然が残されています。 桜や新緑、紅葉の美しさも見どころですね。   &n […]
北海道神宮で厄払い アクセス駐車場、金額や服装、当日の流れをご紹介!
北海道神宮は自然に囲まれた パワースポットで北海道で一番有名な大きい神社です。 街の中にあるのに、 鳥居をくぐると都会の喧騒を忘れることができ 自然にあふれていて心が落ち着きます。   運が良ければ、野生のリス […]
深川不動堂で厄払い。厄除けの時間や料金など体験談の紹介!
時代劇でもしばしば登場する「深川のお不動様」。 深川不動堂は 古くから庶民に親しまれてきたお寺です。 名前の有名さをよそに、 今はすっかり近代化した町並みの中に ポッコリとエアスポット的に存在していて、 参道に足を踏み入 […]
小國神社の厄除け(厄除大祭)時間や服装など体験談をご紹介!
静岡県の小國神社は地元では かなり有名な歴史のある神社で、結婚前から毎年初詣に来ています。 厄除けもそうですし、子どもが生まれてからも、 子どもの命名、お宮参り、七五三など、我が家にとって祈願事は小國神社と決めています。 […]
カーネーションの切り花の寿命、長持ちさせる方法や水の量について
もらってうれしい プレゼントのひとつにお花があります。 母の日に子どもから カーネーションをプレゼントされたら、それはそれはうれしいことですね。 せっかく貰ったカーネーション、 少しでも長く花を楽しみたい、枯らしたくない […]
成田山新勝寺の厄除けの金額や服装、厄払いの体験談をご紹介!
私が本厄の厄除けに選んだのは 千葉県界隈では知らない人のいないほど有名な成田山新勝寺です。     成田駅からほど近い成田山新勝寺は、 2月3日の豆まきの行事の時など、 その年活躍した力士や歌舞伎役者 […]
100均の掃除グッズ!スポンジやコロコロ,スプレーのアイディア特集!
100均のお掃除グッズ! 100均の掃除グッズは値段が安いせいか質が良くない? 実際のところどうなんだろう? などと思ったことはありませんか?   この記事では 100均のお掃除グッズでスポンジやコロコロ、スプ […]
100均の掃除グッズ!窓のレール、セスキ炭酸ソーダやほうきの活用!
100均のお掃除グッズの活用法をご紹介!   この記事では 100均のお掃除グッズで窓のレールの掃除 また、セスキ炭酸ソーダやほうきを使ってみた体験談をご紹介しています!  
レンジでラップをする意味は?ラップ不要な物や必要な物、代用品は?
レンジでチンして食品を温める。 すぐに温かいものを食べることができて本当に便利です。   そしてチンするときになんだか使ってしまうラップ・・・ これって必要なものなの?? なんか毎回ラップって面倒だけど? と思 […]


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です